Japanese Language School in Kichijoji 「Kichijoji Language School」

今年也請多多關照。

吉祥寺外國語學校1月4日起開始正常營業。

≪營業時間≫

工作日營業時間：９：００～１９：００

星期六營業時間：９：００～１３：００

星期日・節假日： 休息

＊特別休假：５月１日(星期二)・２日(星期三)、８月１３日(星期一)～１８日（星期六）、１２月２８日(星期五)～３１日(星期一)

2011年KLS忘年會隆重舉辦

12月17日（星期六），「KLS忘年會」同往年一樣，在學生，畢業生，教職員工偕同親朋好友，約100多人前來參加了這次聚會。今年有學生帶來的民族舞蹈，以及學生的即興舞蹈演出，帶動忘年會的氣氛達到了高潮。感謝參加的諸位朋友。

＊ 忘年會的照片可以從Facebook上浏覽下載。

http://www.facebook.com/morikazu.kawahara

今後，各種各樣的企畫還在進行中，歡迎大家參加。我們期待大家的積極參與

2011年10月期學生畢業典禮于12月16日（星期五）在教室J舉行。在校學生以及教職員工一起參加了這次的畢業典禮。

畢業典禮上，由土屋校長向畢業生頒發了畢業證書，教職員工也送上了賀詞。最後，畢業生們也用日語發表了自己的感謝致辭。

祝賀大家畢業！！！

＊ 畢業生，在校生的同學們，畢業典禮的照片可以去Facebook上浏覽或者下載。

　　http://www.facebook.com/photo.php?fbid=237102789694728&set=a.237102716361402.56403.100001850251362&type=1&theater

11月5日（周六）淺草之行

來自許多國家的友人們，一邊漫步于淺草的商店街，淺草寺，淺草神社，SKY TREE，一邊順便去參觀了江戶下町傳統工藝館，大家穿過淺草六區，合羽橋道具街，一直走到了上野車站。晚上結束後，大家還一起去了居酒屋喝酒慶祝。大家辛苦了！！！

浅草　http://www.asakusa-kankou.com/

浅草寺　http://www.senso-ji.jp/

合羽橋道具街　http://www.kappabashi.or.jp/

2011年12月17日（周六）17點－20點

“自助餐形式”

按照慣例今年的「KLS忘年會」又要舉行了。KLS的學生，以及家人和朋友們都歡迎參加。

參加費：1500日元

當日的特別節目企畫中喲！！！

YIN THUZAR KYAW （緬甸），2011年10月14日（周五）在主婦會館plaza－f，被NPO法人ＬＨＳ亞洲獎學會評選爲2011年度54名獎學生中的一位，並被授予了獎學金證書。

在頒發儀式後，已故的李秀賢先生的父母同他校的獎學生以及支援者們一邊吃飯一邊進行了愉快的交談。

＊ ＬＨＳ亞洲獎學會，是爲了表彰已故的李秀賢先生的勇敢行爲，以及給與那些像李先生一樣，爲了成爲架接母國和日本的橋梁在日本語學校裏不斷努力學習的來自于亞洲各國的就學生們一些經濟上的支援。

＊ http://www.lsh-asia.org/

9月19日（周一假日）一起去了立川的昭和紀念公園。

各國友人邊聊天邊沈浸在燒烤的快樂當中，吃飽以後大家來到了「大家的空地」，在這裏盡情的玩耍，開心的度過了壹天。

昭和記念公園 http://www.showakinenpark.go.jp/

我是一個來自中國的留學生，我叫李博寧。現在一邊就讀於亞細亞大學，一邊在吉祥寺外國語學校負責辦公室事務以及學生指導工作。到今年已經來到日本5年了。

KLS現在正在招2012年4月的學生，在大家當中想來日本卻因為不安而持觀望態度的人應該不少吧？那麼，我就來告訴大家一下日本的現狀。

3月11日的東日本大地震距離現在已經過去接近半年了，在這半年當中，日本跨過了重重困難。首先克服了電力不足的問題，現在正在順利度過夏天。大家非常擔心的停電問題也沒有發生過一次。

受災地區在8月上旬，按時順利的舉辦了東北地區傳統的祭典，吸引了來自日本各地的眾多遊客前來參加。福島第一原子能發電站的事故處理也在進行當中，現在正在進行冷卻作業以及汚染水中的放射性物質的除去作業。為了受災地的重建工作，日本全國各地都在行動著。

確實，日本是一個地震多發國家，我在東京住的這5年當中有過很多次地震。但是，包括3.11地震在內，並沒有讓我覺得十分恐懼，因為日本的抗震對策做的十分到位，從小房間到高層建築，絕大部分的建築物都是耐震構造的，萬一當地震發生時，也可以有效的保護大家的生命安全。日本一直把安全放在第一位，這個我在這5年裏是深深感受到的。

   朋友們，考慮太久留學的機會可會悄悄溜走哦！在那之前速度來KLS學習日語吧。

8月6日（周六），和同學們去了小金井公園江戶東京建築園內舉辦的*［下町夕涼み］夏日祭，公園位于JR武藏小金井出口乘巴士分鍾即可到達。

*下町夕涼み：夕陽西下的時候在民間小鎮內納涼

在這個經過複原的舊江戶時代下町商店街內，同學們穿著夏日和服照相，在小店內購物，觀看了神龛和太鼓演奏，還一起制作了風車以及挑戰盂蘭盆節舞蹈。伴隨在夕陽下，同學們開心的度過了一晚。

 江戶東京建築園

 ・ 園內活動時間安排
http://tatemonoen.jp/event/schedule.html

・ 建築物介紹
http://tatemonoen.jp/area/index.html

http://tatemonoen.jp/area/east.html

http://tatemonoen.jp/area/west.html

http://tatemonoen.jp/area/outdoor.html

學校于6月14日（周二）的午休時間舉行了茶道體驗教室活動，在學習泡茶飲茶以及茶道的同時。吃著可口的日本點心，喝了自己親手泡制的抹茶。這次活動使同學們開心的體驗到了平時很少可以接觸到的日本傳統文化。

祝賀
2011年3月5日（周六）由杉並區立産業商工會館舉辦了「第8屆日文演講大會」，15名來自不同國家的外國人參加了此次比賽。

第6個演講的是モモさん（Chaw Moh Moh Win）來自緬甸的她穿著緬甸特有的民族服飾以一篇「大家不知道的緬甸」
在選手中釋放出了自己的光彩，得到了最優秀獎的獎杯。

發表演講的15名參賽者他們分別來自，西班牙，印度，中國美國（2名），印度尼西亞，緬甸，韓國（2名），俄羅斯，日本（中國），尼泊爾，塞內加爾，越南，德國共13個國家。

主辦：杉並區交流協會
共濟: 杉並區,東京杉並rotary俱樂部
(記/川)

1月集合班級將開始授課｡
初級開始上級爲止8個等級,可加入對應等級的班級進行學習｡

＊2011年1月11日～3月18日
周一～周五 10周時間
＊上午9:10～12:35或下午1:30～4:55
(不同等級上課時間各有差異,詳細情況敬請垂詢我校)
＊學費(含消費稅) 10周 ¥141,750
＊入學費 ¥15,750 → ¥5,250 （建校20周年紀念優惠）
＊教材費 實際教材的費用

詳細情況敬請垂詢我校

［速 報］

2010年12月18日（周六）17點～20點

“隨便吃，隨便喝，暢食暢飲”
每年一度的［KLS忘年會］舉辦在即。現誠意邀請KLS的在校生和畢業生以及大家的親朋好友。

參加費用：1500日元
當日的活動正在策劃中！！

詳細情報稍後公布

針對12月將要進行的日語能力測驗而開設的課程即將開始授課。分N1和N2兩個班級進行授課。

　＊2010年10月12日～12月3日
　＊周一至周五 8周時間
　＊11:00～12:35
　＊費用（含消費稅）75,000円　
　　　　　　　　　　70,000円（本校學生優惠）
　＊入學金　免費
　＊教材費　實際教材費用

詳細情況敬請垂詢我校

在20周年慶祝活動期間內（自２０１０年４月１日起）入學的同學可以得到入學金減額（或現款回扣）以及獨創的紀念品禮物！
在慶祝活動期間中尚有各種文娛慶典正在籌備中！

凡4月1日之後參加小班／個人授課班的同學，在辦理入學手續時均可得到1萬日元的減額。

但僅限短期班在4月1日之後報名的同學為對象，入學時的1萬日元將做為紅包贈給您。

此外，就學生在4月1日之後報名的同學也為對象、入學時的2萬日元將做為紅包贈給您。

具體事宜敬請垂詢敝校。

不同內容的個人課開始了，根據不同內容設有下列各課程，共５次。
　　
課程內容　　敬語
　　　　　　助詞
　　　　　　擬態詞
　　　　　　平假名
　　　　　　片假名

上課時間　　50分鐘×５次（上課時間需咨詢）

水平　　　　針對各種水平。請您光臨敝校時面洽。

費用　　　　學費:¥２１,０００
　　　　　　印刷費：¥５００左右
　　　　　　入學金　無


具體事宜敬請垂詢敝校。